Fachübersetzungen

Was ist eine Fachübersetzung?

Fachübersetzungen sind Übersetzungen von Texten mit spezieller Terminologie, wie zum Beispiel Verträge, Handbücher, medizinische Berichte oder technische Dokumentationen. Entscheidend sind dabei präzise Begriffe und eine konsistente Fachsprache.

Fachgebiete

Medizin

Übersetzung von Arztberichten, Studien, Befunden und Beipackzetteln

Technik

Übersetzung von Handbüchern, Anleitungen und technischer Dokumentation

Recht

Übersetzung von Urteilen, Schriftsätzen und offiziellen Dokumenten

Webseiten

Übersetzung und Lokalisierung von Inhalten inklusive Metadaten, URLs und Struktur

Verträge

Übersetzung von Verträgen für Unternehmen und Privatpersonen in klarer und verständlicher Sprache

So arbeiten wir

Sie senden uns Ihren Text und erhalten zeitnah ein unverbindliches Angebot. Die Übersetzung erfolgt durch einen passenden Fachübersetzer und wird vor der Lieferung sorgfältig geprüft.