Begriffsraum

Wörterbuch Deutsch – Bosnisch

Njemačko-bosanski rječnik

11 Fachbegriffe mit Beispielen und dem Hinweis, wann welches Wort passt.

Deutsch → Bosnisch

Klage Substantiv

tužba

tužba ist die gerichtliche Klage.

Weitere Übersetzungen

  • der Klageantrag, also das konkret begehrte Urteil oder die konkrete beantragte Entscheidung.
  • die Strafanzeige bei Verdacht einer Straftat.
  • der Verwaltungsstreit, wenn „Klage“ den verwaltungsgerichtlichen Streittyp meint.

Beispiele

  • Klage erhebenpodnijeti tužbu
  • Klage einreichenpodnijeti tužbu
  • Klageantragtužbeni zahtjev
  • Klage abweisenodbiti tužbu
  • Klage verwerfenodbaciti tužbu
  • Strafanzeige erstattenpodnijeti krivičnu prijavu

Wann welches Wort? Ausführlich im Begriffsraum → Ganzen Satz übersetzen →

In Wendungen

Muss es verbindlich sein? Fachübersetzung anfragen →

Alle deutschen Begriffe von A bis Z

A

  • Anspruch zahtjev / pravo na / potraživanje

B

F

H

  • Haftung odgovornost / odgovornost za štetu / objektivna odgovornost

K

R

S

  • Schadensersatz naknada štete / naknada materijalne štete / naknada nematerijalne štete

V

Ganzen Text übersetzen: zum Übersetzer →