Deutsch → Hindi
Vertrag Substantiv
संविदा
संविदा, wenn die Vereinbarung rechtlich bindet und einklagbare Pflichten schafft.
Weitere Übersetzungen
- der Vertrag oder die vertragliche Abrede, im Alltag und in vielen Rechtstexten natürlich.
- Vorsicht: die Einigung oder Vereinbarung, auch als Vergleich oder Verständigung, nicht automatisch ein bindender Vertrag.
- der Staatsvertrag oder völkerrechtliche Vertrag zwischen Staaten.
Beispiele
- einen Vertrag abschließenसंविदा करना
- in einen Vertrag eintretenसंविदा में प्रवेश करना
- gegen einen Vertrag verstoßenसंविदा का उल्लंघन करना
- Kaufvertragविक्रय संविदा
- Arbeitsvertragरोजगार अनुबंध
- Vergleichsvereinbarungसमझौता-पत्र
Wann welches Wort? Ausführlich im Begriffsraum → Ganzen Satz übersetzen →