← Wörterbuch Deutsch – Türkisch

Deutsch–Türkisch: Wörter mit R

262 deutsche Wörter mit R und ihre türkische Übersetzung.

Wörter mit R

  • Rabatt indirim, iskonto
  • Rabe kuzgun
  • Rache intikam, öç
  • rächen intikam almak
  • Rad tekerlek
  • Radfahren bisiklet sürme, bisiklet
  • Radfahrer bisikletli, bisiklet sürücüsü
  • Radiergummi silgi
  • Radieschen kırmızı turp, turp
  • radikal radikal, köklü, aşırı
  • Radio radyo
  • Radweg bisiklet yolu
  • Rahmen (Bild, Fenster) çerçeve
  • Rakete roket, füze
  • Ramadan ramazan
  • Rand kenar
  • Rang rütbe, derece, mevki
  • Rapper rapçi
  • Rasen çim, çimen
  • Rasenmäher çim biçme makinesi
  • rasieren tıraş olmak, tıraş etmek
  • Rasierer tıraş makinesi, jilet
  • Rasierklinge jilet, tıraş bıçağı
  • Rasierschaum tıraş köpüğü
  • Rassismus ırkçılık
  • rasten mola vermek, dinlenmek
  • Rat (Ratschlag) tavsiye, öğüt, nasihat
  • Rate (Zahlung) taksit
  • raten (empfehlen) tavsiye etmek, öğüt vermek
  • Ratenzahlung taksitle ödeme, taksitli ödeme
  • Rathaus belediye binası, belediye
  • Rathausplatz belediye meydanı
  • Rätsel bilmece, bulmaca
  • Ratte sıçan
  • rau pürüzlü, kaba
  • Raub soygun, gasp
  • rauben soymak, gasp etmek
  • Raubtier yırtıcı hayvan
  • Rauch duman
  • rauchen sigara içmek
  • Raucher sigara içen, tiryaki
  • Rauchmelder duman dedektörü
  • Räum dein Zimmer auf. Odanı topla.
  • Raum (Zimmer) oda, mekân, alan
  • Raumfahrt uzay yolculuğu, uzay çalışmaları
  • Räumung tahliye
  • Raupe tırtıl
  • reagieren tepki vermek, karşılık vermek
  • Reaktion tepki
  • real gerçek, reel
  • Realität gerçeklik, realite
  • Realschule Realschule, orta düzey ortaokul
  • Rebhuhn keklik
  • rechnen hesaplamak, hesap yapmak
  • Rechnung hesap, fatura
  • Rechnungsadresse fatura adresi
  • Recht hak / hukuk
  • recht haben haklı olmak
  • Rechteck dikdörtgen
  • rechtfertigen haklı çıkarmak, gerekçelendirmek
  • rechts sağda, sağa
  • Rechtsanspruch yasal hak, hukuki talep
  • Rechtsanwalt avukat
  • Rechtsanwältin avukat
  • Rechtsberatung hukuki danışmanlık
  • Rechtschreibung yazım, imla
  • Rechtsfähigkeit hak ehliyeti
  • Rechtsfolge hukuki sonuç
  • Rechtsgeschäft hukuki işlem
  • Rechtsgrundlage hukuki dayanak, yasal dayanak
  • Rechtskraft kesinleşme / kesin hüküm
  • Rechtslage hukuki durum
  • Rechtsmissbrauch hakkın kötüye kullanılması
  • Rechtsmittel kanun yolu
  • Rechtsschutz hukuki koruma
  • Rechtsstaat hukuk devleti
  • Rechtsstreit hukuki uyuşmazlık, dava
  • Rechtsverletzung hak ihlali, hukuka aykırılık
  • Rechtsweg yargı yolu
  • Rechtswissenschaft hukuk, hukuk bilimi
  • rechtzeitig zamanında, vaktinde
  • Recycling geri dönüşüm
  • Rede konuşma, nutuk
  • reden konuşmak
  • Redewendung deyim
  • reduzieren azaltmak, düşürmek, indirmek
  • Referendum referandum, halk oylaması
  • Reform reform
  • Regal raf
  • Regel kural
  • regelmäßig düzenli olarak, düzenli
  • regeln düzenlemek, halletmek, çözmek
  • Regen yağmur
  • Regenbogen gökkuşağı
  • Regenmantel yağmurluk
  • Regenschirm şemsiye
  • Regenwetter yağmurlu hava
  • regieren yönetmek, hükmetmek, iktidarda olmak
  • Regierung hükümet
  • Regierungssprecher hükümet sözcüsü
  • Regime (Politik) rejim
  • Region Kurdistan Kürdistan Bölgesi
  • regional bölgesel
  • Regisseur yönetmen
  • registrieren kaydolmak, kayıt olmak
  • regnen yağmur yağmak
  • Reh karaca
  • Rehabilitation rehabilitasyon
  • Reibe (Küche) rende
  • reiben (Küche) rendelemek
  • reich zengin
  • reichen (genügen) yetmek, yeterli olmak
  • Reichst du mir bitte das Salz? Tuzu uzatır mısın, lütfen?
  • Reichtum zenginlik, servet
  • reif (Mensch) olgun
  • reif (Obst) olgun
  • Reifen lastik
  • Reihe sıra, dizi
  • Reihenfolge sıra, sıralama
  • rein saf, temiz, katışıksız
  • reinigen temizlemek
  • Reinigungskraft temizlik görevlisi, temizlik personeli
  • Reis pirinç, pilav
  • Reise yolculuk, seyahat
  • Reiseausweis seyahat belgesi, mülteci seyahat belgesi
  • Reisebüro seyahat acentesi, turizm acentesi
  • Reisebus otobüs, tur otobüsü, şehirlerarası otobüs
  • Reiseführer (Buch) gezi rehberi, seyahat rehberi
  • Reiseführer (Person) rehber, tur rehberi
  • reisen seyahat etmek, yolculuk etmek
  • Reisepass pasaport
  • Reisetasche seyahat çantası, yol çantası
  • Reiseversicherung seyahat sigortası
  • reißen yırtmak, yırtılmak, kopmak
  • Reißverschluss fermuar
  • reiten (Pferd) ata binmek, binmek
  • Reiter binici, atlı
  • reizen kışkırtmak, tahriş etmek, cezbetmek
  • Reklame reklam
  • reklamieren (Ware) şikâyette bulunmak, iade etmek
  • Rekord rekor
  • Religion din
  • Religionsfreiheit din özgürlüğü
  • Rennen yarış
  • rennen koşmak
  • renovieren tadilat yapmak, yenilemek
  • Renovierung tadilat, yenileme, renovasyon
  • Rente emekli maaşı, emeklilik
  • Rentenalter emeklilik yaşı
  • Rentenantrag emeklilik başvurusu
  • Rentenbescheid emeklilik kararı, emekli maaşı bildirimi
  • Rentenversicherung emeklilik sigortası
  • Rentner emekli
  • Rentnerin emekli
  • Reparatur tamir, onarım
  • Reparaturwerkstatt tamirhane, atölye
  • reparieren tamir etmek, onarmak
  • Reporter muhabir
  • Republik cumhuriyet
  • Republik Mahabad Mahabad Cumhuriyeti
  • reservieren rezervasyon yapmak, ayırtmak
  • Reservierung rezervasyon
  • Respekt saygı
  • respektieren saygı göstermek, saymak
  • respektlos saygısız
  • respektvoll saygılı
  • Ressource kaynak
  • Rest geri kalan, kalan
  • Restaurant restoran, lokanta
  • Reste (Essen) yemek artıkları, artan yemek
  • retten kurtarmak
  • Rettich turp
  • Rettung kurtarma, kurtuluş
  • Rettungsdienst acil sağlık hizmeti, ambulans servisi
  • Rettungswagen ambulans
  • Reue pişmanlık
  • Revision temyiz
  • Revolution devrim, ihtilal
  • Rezept (Kochen) tarif, yemek tarifi
  • Rezept (vom Arzt) reçete
  • Rezeption resepsiyon
  • Rheuma romatizma
  • Rhythmus ritim
  • Richter hâkim, yargıç
  • Richterin hâkim, yargıç
  • richtig doğru
  • Richtung yön, istikamet
  • riechen kokmak, koklamak
  • riesig kocaman, devasa
  • Rind (Tier) sığır, inek
  • Rinde ağaç kabuğu, kabuk
  • Rindfleisch sığır eti, dana eti
  • Ring (Schmuck) yüzük
  • Ringen (Sport) güreş
  • Ringstraße çevre yolu
  • Rippe kaburga
  • Risiko risk
  • Ritual ritüel, ayin
  • Roboter robot
  • Rock (Kleidung) etek
  • Roggen çavdar
  • roh çiğ
  • Rohöl ham petrol
  • Rohr boru
  • Rohstoff ham madde
  • Rolle rol
  • rollen yuvarlanmak, yuvarlamak
  • Roller (Motorroller) skuter
  • Rollladen panjur
  • Rollstuhl tekerlekli sandalye
  • Roman roman
  • romantisch romantik
  • Röntgen röntgen
  • Röntgenbild röntgen, röntgen filmi
  • rosa pembe
  • Rose gül
  • Rosine kuru üzüm
  • Rosmarin biberiye
  • Rost pas
  • rösten kavurmak, kızartmak
  • rostig paslı
  • rot kırmızı
  • Rote Bete kırmızı pancar, pancar
  • Rotkohl kırmızı lahana, mor lahana
  • Rübe şalgam, pancar
  • Rücken sırt
  • Rückenschmerzen sırt ağrısı, bel ağrısı
  • Rückfahrt dönüş, dönüş yolculuğu
  • Rückflug dönüş uçuşu, dönüş
  • Rückgabe iade
  • Rückgang düşüş, azalma
  • Rückkehr dönüş, geri dönüş
  • Rucksack sırt çantası
  • Rücksicht saygı, anlayış, dikkate alma
  • rücksichtsvoll düşünceli, saygılı, anlayışlı
  • Rücktritt sözleşmeden dönme
  • rückwärts geriye, geri geri
  • Rucola roka
  • Ruf (Ansehen) ün, şöhret, itibar
  • rufen çağırmak, seslenmek
  • Rufen Sie die Feuerwehr! İtfaiyeyi arayın!
  • Rufen Sie die Polizei! Polis çağırın!
  • Rufen Sie einen Krankenwagen! Ambulans çağırın!
  • Rufen Sie mich bitte zurück. Lütfen beni geri arayın.
  • Ruhe sessizlik, huzur, sükûnet
  • Ruhe in Frieden. Nur içinde yatsın.
  • Ruhestand emeklilik
  • ruhig sakin, sessiz
  • ruhig bleiben sakin kalmak, sakin olmak
  • Ruhm şöhret, ün, şan
  • rühren (Küche) karıştırmak
  • Ruinen harabeler, yıkıntılar
  • rund yuvarlak
  • rund (ungefähr) yaklaşık, kabaca
  • Rundfunk radyo, yayıncılık
  • Rundtanz halay
  • Russe Rus
  • Russisch (Sprache) Rusça
  • Russland Rusya
  • Rutsche (Spielplatz) kaydırak
  • rutschen kaymak
  • rutschig kaygan

Unterstrichene Wörter sind Fachbegriffe mit ausführlicher Erklärung. Die übrigen sind kurze Wörterbuch-Einträge, noch nicht einzeln geprüft.

Ganzen Text übersetzen: zum Übersetzer →