Begriffsraum
Wörterbuch Rumänisch – Deutsch
Dicționar român–german
69 rumänische Wörter mit deutscher Übersetzung, Beispielen und dem Hinweis, wann welches Wort passt.
Alle rumänischen Wörter von A bis Z
A
- abatere Pflichtverletzung
- acceptare Annahme
- acord Vertrag
- act normativ Erlass
- acțiune în justiție Klage
- anulare Anfechtung
C
- cerere Antrag oder Gesuch
- cerere de chemare în judecată Klage
- cesiune Abtretung
- cesiune de creanță Abtretung
- compensare Aufrechnung
- compensație Aufrechnung
- concediere Kündigung
- contestare Anfechtung
- contract Vertrag
- convenție formellere Vereinbarung
- creanță Forderung
D
- dată-limită Frist
- datorie Forderung
- daune-interese Schadensersatz
- declarație Willenserklärung
- declarație de voință Willenserklärung
- decret Erlass
- defect Mangel
- denunțare Kündigung
- despăgubire Aufrechnung
- despăgubiri Schadensersatz
- drept Anspruch
E
- executare ulterioară Nacherfüllung
G
- garanție comercială Gewährleistung
- garanție legală Gewährleistung
I
- impugnare förmliche Anfechtung in verfahrensrechtlicher Sprache
- împuternicire Vollmacht
- încălcare a obligației Pflichtverletzung
- înlocuire Nacherfüllung
- întârziere Verzug
L
- lipsă Fehlen, Knappheit oder Mengenmangel
M
- mandat Mandat oder Auftragsverhältnis
- manifestare de voință Willenserklärung
- mora debitorului Verzug
N
- neexecutare Pflichtverletzung
O
- obligație de despăgubire Haftung
P
- perioadă Frist
- plângere Beschwerde oder Anzeige
- prejudiciu der Schaden selbst
- prescripție Verjährung
- prescripție extinctivă Verjährung
- pretenție Anspruch
- prezumție Annahme
- primire Annahme
- procură Vollmacht
- punere în întârziere Verzug
R
- răspundere Haftung
- răspundere pentru vicii Gewährleistung
- recepție Annahme
- remediere Nacherfüllung
- remitere de datorie Erlass
- renunțare la creanță Erlass
- reparare Reparatur einer Sache
- responsabilitate Haftung
- retragere Rücktritt
- reziliere Kündigung
- rezoluțiune Rücktritt
U
- uzucapiune Verjährung
V
- viciu Mangel