Deutsch → Slowakisch
Vertrag Substantiv
zmluva
Nimm „zmluva“, wenn der Vertrag rechtlich bindet und Pflichten begründet.
Weitere Übersetzungen
- Vereinbarung oder Absprache; kann bindend sein, wirkt aber oft weniger streng als zmluva.
- Vorsicht: verständlich, aber nicht der neutrale Standardbegriff; eher fachsprachlich, geschäftlich oder übernommen.
Beispiele
- Vertrag abschließenuzavrieť zmluvu
- schriftlicher Vertragpísomná zmluva
- Vertragsparteizmluvná strana
- Kaufvertragkúpna zmluva
- vertragliche Pflichtzmluvná povinnosť
Wann welches Wort? Ausführlich im Begriffsraum → Ganzen Satz übersetzen →