Begriffsraum
Wörterbuch Italienisch – Deutsch
Dizionario italiano–tedesco
80 italienische Wörter mit deutscher Übersetzung, Beispielen und dem Hinweis, wann welches Wort passt.
Alle italienischen Wörter von A bis Z
A
- accettazione Annahme
- accordo Vertrag
- adempimento successivo Nacherfüllung
- annullamento Anfechtung
- assunzione Annahme
- atto negoziale das Rechtsgeschäft oder der rechtsgeschäftliche Akt
- azione Klage
- azione di annullamento Anfechtung
C
- causa Klage
- cessione Abtretung
- cessione del credito Abtretung
- compensazione Aufrechnung
- compensazione legale Aufrechnung
- conguaglio Ausgleichsbetrag oder Nachzahlung
- contratto Vertrag
- convenzione Vertrag
- credito Forderung
D
- decadenza Verjährung
- decreto Erlass
- delega Vollmacht
- dichiarazione di volontà Willenserklärung
- difetto Mangel
- diritto Anspruch
- diritto di proprietà Eigentum
- disdetta Kündigung
- domanda Forderung
- domanda giudiziale Klage
- dominio Eigentum
E
- esame obiettivo Befund
- esatto adempimento Nacherfüllung
G
- garanzia Gewährleistung oder Garantie
- garanzia commerciale Gewährleistung
- garanzia convenzionale Gewährleistung
- garanzia legale Gewährleistung
I
- impugnazione Anfechtung, Rechtsmittel
- inadempimento Pflichtverletzung
- indennizzo Schadensersatz
L
- lettera di dimissione Arztbrief
- licenziamento Kündigung
M
- mancanza di conformità Mangel
- mandato Vollmacht
- manifestazione di volontà Willenserklärung
- mezzo di impugnazione Rechtsmittel
- mora Verzug
- mora del creditore Verzug
- mora del debitore Verzug
O
- ordinanza Urteil
P
- periodo Frist
- prescrizione Verjährung
- pretesa Anspruch
- procura Vollmacht
- proprietà Eigentum
R
- recesso Kündigung, Rücktritt
- referto Arztbrief, Befund
- relazione Arztbrief
- remissione Erlass
- reperto Befund
- responsabilità Haftung
- responsabilità contrattuale Haftung
- responsabilità extracontrattuale Haftung
- revoca Widerruf oder Rücknahme
- ricezione Annahme
- ricorso Rechtsmittel
- rimedio mediante riparazione o sostituzione Nacherfüllung
- rinuncia Erlass
- riparazione Nacherfüllung
- riparazione del danno Schadensersatz
- risarcimento del danno Schadensersatz
- risoluzione Rücktritt
- ritardo Verzug
S
- scadenza Frist
- sentenza Urteil
- sentenza passata in giudicato Urteil
- sostituzione Nacherfüllung
T
- termine Frist
- termine di prescrizione Verjährung
- trasferimento die allgemeine Übertragung
V
- violazione contrattuale Pflichtverletzung
- violazione di un obbligo Pflichtverletzung
- vizio Mangel