Ungarisch → Deutsch
ítélet
Urteil Substantiv
die Sachentscheidung: Nach Pp. 340. § (1) entscheidet das Gericht a per érdemében ítélettel, in allen anderen Fragen mit végzés. Fest in részítélet und közbenső ítélet (341. §), im Strafverfahren felmentő ítélet und bűnösséget megállapító ítélet.
Im Begriffsraum bei
- Urteil Hauptübersetzung
Beispiele
- a per érdemében ítélettel határozin der Sache durch Urteil entscheiden
- közbenső ítéletZwischenurteil
- az ítélet jogerőre emelkedikdas Urteil wird rechtskräftig
- felmentő ítéletFreispruch
Ausführlich im Begriffsraum: Urteil → Ganzen Satz übersetzen →