← Wörterbuch Deutsch – Englisch

Deutsch–Englisch: Wörter mit T

265 deutsche Wörter mit T und ihre englische Übersetzung.

Wörter mit T

  • T-Shirt T-shirt
  • Tabak tobacco
  • Tabakanbau tobacco growing, tobacco cultivation
  • Tabelle table, chart
  • Tablet tablet
  • Tablett tray
  • Tablette tablet, pill
  • Tafel (Schule) board, blackboard
  • Tag day
  • Tagelöhner day labourer, day laborer
  • Tagesablauf daily routine
  • Tagesanbruch dawn, daybreak
  • Tagesgericht dish of the day, today's special, daily special
  • Tageszeit time of day
  • täglich daily
  • tagsüber during the day
  • Tahini (Sesampaste) tahini, sesame paste
  • Tal valley
  • Talent talent
  • Tamburin tambourine, frame drum
  • Tampon tampon
  • Tank tank
  • tanken fill up, refuel
  • Tankstelle petrol station, gas station
  • Tanne fir, fir tree
  • Tante (mütterlicherseits) aunt
  • Tante (väterlicherseits) aunt
  • Tanz dance
  • tanzen dance
  • Tanzfläche dance floor
  • Tapete wallpaper
  • tapfer brave
  • Tarifbindung being bound by a collective agreement
  • Tarifvertrag collective bargaining agreement
  • Tasche (an der Kleidung) pocket
  • Tasche (Beutel) bag
  • Taschendieb pickpocket
  • Taschengeld pocket money, allowance
  • Taschenlampe torch, flashlight
  • Taschenmesser penknife, pocketknife
  • Taschenrechner calculator
  • Taschentuch handkerchief, tissue
  • Tasse cup
  • Tastatur keyboard
  • Taste (Tastatur, Gerät) key, button
  • Tat deed, act, action
  • Täter offender, perpetrator, culprit
  • Tatort crime scene
  • Tatsache fact
  • tatsächlich actually, indeed, in fact, really
  • Tatzeit time of the offence
  • Tau dew
  • taub deaf
  • Taube pigeon, dove
  • tauchen dive
  • Taufe baptism, christening
  • taufen baptise, baptize, christen
  • tauschen swap, exchange, trade
  • täuschen deceive, fool, trick
  • tausend a thousand, one thousand
  • Tausende thousands
  • Taxi taxi, cab
  • Taxifahrer taxi driver, cab driver
  • Team team
  • Technik technology, engineering, technique
  • Techniker technician
  • Technische Bewertungsstelle Technical Assessment Body
  • Technologie technology
  • Teddybär teddy bear, teddy
  • Tee tea
  • Teeglas tea glass
  • Teehaus tea house
  • Teekanne teapot
  • Teelöffel teaspoon
  • Teenager teenager, teen
  • Teich pond
  • Teig dough, batter
  • Teil part, piece, share
  • teilen (aufteilen) share, divide, split
  • teilen (weitergeben) share
  • Teilnahme participation, attendance
  • teilnehmen take part, participate, attend
  • Teilnehmer participant
  • Teilungserklärung declaration of division
  • Teilurteil partial judgment
  • teilweise partly, partially, in part
  • Teilzeit part-time work
  • Telefon phone, telephone
  • Telefonat phone call, call
  • telefonieren phone, make a call, be on the phone
  • Telefonnummer phone number, telephone number
  • Teleskop telescope
  • Teller plate
  • Tempel temple
  • Temperament temperament, temper
  • Temperatur temperature
  • Tempolimit speed limit
  • Tendenz tendency, trend
  • Tenne threshing floor
  • Tennis tennis
  • Tennisarm tennis elbow
  • Teppich carpet, rug
  • Teppichhändler carpet dealer, carpet seller
  • Teppichknüpfen carpet weaving, rug weaving
  • Teppichknüpferei carpet weaving, carpet workshop
  • Teppichknüpferin carpet weaver, rug weaver
  • Termin appointment
  • Terminsgebühr hearing fee
  • Terrasse terrace, patio
  • Terror terror
  • Terrorismus terrorism
  • Terrorist terrorist
  • Test test
  • Testament will
  • Testamentsvollstrecker executor
  • Testamentsvollstreckung administration by an executor
  • testen test, try out
  • teuer expensive
  • Teufel devil
  • Text text
  • Text und Data Mining text and data mining
  • Theater theatre, theater
  • Theaterstück play
  • Thema topic, subject, theme
  • Theorie theory
  • Therapie therapy, treatment
  • Thermometer thermometer
  • Thora Torah
  • Thrombolyse thrombolysis
  • Thrombose thrombosis
  • Thunfisch tuna
  • Thymian thyme
  • Ticket ticket
  • tief deep
  • Tiefe depth
  • Tiefenpsychologie depth psychotherapy
  • Tiefkühltruhe freezer, chest freezer, deep freeze
  • Tier animal
  • Tierarten animal species, species
  • Tierarzt vet, veterinarian
  • Tierarztpraxis vet's, veterinary practice
  • Tierhandlung pet shop, pet store
  • Tiger tiger
  • Tigris Tigris
  • Tilgung repayment of principal
  • Tipp (Ratschlag) tip, hint, piece of advice
  • tippen (auf der Tastatur) type
  • Tisch table
  • Tisch abräumen clear the table
  • Tisch decken lay the table, set the table
  • Tischdecke tablecloth
  • Tischler carpenter, joiner
  • Tischlerei joinery, carpenter's workshop
  • Tischtennis table tennis, ping-pong
  • Titel (Buch) title
  • Toaster toaster
  • Tochter daughter
  • Tod death
  • Todestag (Jahrestag) anniversary of a death, death anniversary
  • Toilette toilet, restroom
  • Toilettenpapier toilet paper, toilet roll
  • Toleranz tolerance
  • toll great, brilliant, awesome
  • Tomate tomato
  • Tomatenmark tomato purée, tomato paste
  • Ton (Material) clay
  • Ton (Musik) tone, note, sound
  • Tonne (Gewicht) tonne, metric ton, ton
  • Topf pot, saucepan
  • Töpfer potter
  • Tor (Eingang) gate
  • Tor (Sport) goal
  • Torte cake, gateau
  • tot dead
  • total totally, completely
  • Totalschaden total loss
  • Tote dead person, fatality
  • töten kill
  • Totengebet funeral prayer, prayer for the dead
  • Totenklage lament, lamentation
  • Totenschein medical certificate of cause of death
  • Tour tour, trip
  • Tourismus tourism
  • Tourist tourist
  • Tracht traditional dress, traditional costume
  • Tradition tradition
  • traditionell traditional
  • tragen (Kleidung) wear
  • tragen (schleppen) carry
  • Tragetuch baby sling, sling
  • tragisch tragic
  • Trainer coach, trainer
  • trainieren train, practise, practice
  • Training training, practice
  • Traktor tractor
  • Träne tear
  • Transliteration transliteration
  • Transparenzpflicht transparency obligation
  • Transport transport, transportation
  • transportieren transport, carry
  • Traube grape
  • Traubensirup grape molasses, grape syrup
  • trauen (vertrauen) trust
  • Trauer grief, sorrow, mourning
  • Trauerfeier funeral service, memorial service, wake
  • trauern mourn, grieve
  • Trauerzeit period of mourning, mourning
  • Traum dream
  • träumen dream
  • traurig sad
  • Traurigkeit sadness
  • Trauzeuge wedding witness, best man
  • Treffen meeting, get-together
  • treffen meet
  • Treffen wir uns um sieben? Shall we meet at seven?
  • Treffpunkt meeting point, meeting place
  • trennen separate, divide
  • Trennung separation
  • Trennungsjahr year of separation
  • Trennungsprinzip separation of infringement and validity
  • Trennungsunterhalt maintenance during separation
  • Treppe stairs, staircase
  • Treppenhaus stairwell, staircase, stairs
  • treten (mit dem Fuß) kick, step
  • treu loyal, faithful
  • Treue loyalty, faithfulness, fidelity
  • trinken drink
  • Trinkgeld tip
  • Trinkwasser drinking water
  • trocken dry
  • trocknen dry
  • Trommel drum
  • Tropfen (Medizin) drops
  • Tropfen (Regen) drop, raindrop
  • Trost comfort, consolation
  • trösten comfort, console
  • trotz despite, in spite of
  • trotzdem anyway, nevertheless, still
  • Truhe chest, trunk
  • Truppen troops
  • Truthahn turkey
  • Tschüss! Bye!, See you!
  • Tuberkulose tuberculosis
  • Tuchstoff cloth, fabric
  • tüchtig capable, competent, efficient, hard-working
  • Tugend virtue
  • Tulpe tulip
  • Tumor tumor
  • tun do
  • Tunnel tunnel
  • Tür door
  • Turban turban
  • Türke Turk
  • Türkei Turkey
  • Türkin Turk, Turkish woman
  • türkis turquoise
  • türkisch Turkish
  • Türkisch (Sprache) Turkish
  • Türklinke door handle, doorknob
  • Turm tower
  • Turnier tournament
  • Turnschuh trainer, sneaker
  • Tüte bag, carrier bag
  • Typ type, kind, guy, bloke
  • typisch typical

Unterstrichene Wörter sind Fachbegriffe mit ausführlicher Erklärung. Die übrigen sind kurze Wörterbuch-Einträge, noch nicht einzeln geprüft.

Ganzen Text übersetzen: zum Übersetzer →