7.243 deutsche Wörter mit türkischer Übersetzung. 71 Fachbegriffe aus Recht und Behörden sind ausführlich erklärt, mit Beispielen und dem Hinweis, wann welches Wort passt.
Deutsch → Türkisch
Vertrag Substantiv
sözleşme
sözleşme nur, wenn die Vereinbarung rechtlich bindet; anlaşma bleibt die offenere Einigung.
Weitere Übersetzungen
die Vereinbarung oder Verständigung, bindend oder nur praktisch gemeint.
ältere oder gehobene Rechtssprache für Vertrag, nur verwenden, wenn der türkische Stil bewusst klassisch ist.
Beispiele
einen Vertrag schließensözleşme yapmak / sözleşme akdetmek
einen Vertrag kündigensözleşmeyi feshetmek
gegen einen Vertrag verstoßensözleşmeye aykırı davranmak