Begriffsraum

Wörterbuch Deutsch – Französisch

Dictionnaire allemand – français

7.228 deutsche Wörter mit französischer Übersetzung. 109 Fachbegriffe aus Recht und Behörden sind ausführlich erklärt, mit Beispielen und dem Hinweis, wann welches Wort passt.

Deutsch → Französisch

Haftung Substantiv

responsabilité

responsabilité ist die rechtliche Haftung allgemein; die Gewährleistung für Mängel heißt garantie, die Haftung als Sicherheit caution.

Weitere Übersetzungen

  • die Gewährleistungshaftung für Sach- und Rechtsmängel (garantie des vices cachés)
  • die Haftung als Sicherheit oder Bürgschaft (se porter caution)

Beispiele

  • die Haftung ausschließenexclure la responsabilité
  • die beschränkte Haftungla responsabilité limitée
  • die Gewährleistung für Mängella garantie des vices cachés
  • die Produkthaftungla responsabilité du fait des produits
  • für einen Kredit haftense porter caution
  • die Haftpflichtversicherungl'assurance responsabilité civile

Wann welches Wort? Ausführlich im Begriffsraum → Ganzen Satz übersetzen →

Muss es verbindlich sein? Fachübersetzung anfragen →

Alle deutschen Wörter von A bis Z

7.228 Einträge. Wähle einen Anfangsbuchstaben.

Fachbegriffe mit ausführlicher Erklärung

Mit Beispielen und dem Hinweis, wann welches Wort passt.

Ganzen Text übersetzen: zum Übersetzer →